Значки на стиральной машине: обозначение программ, что означает

Современные стиральные машины оснащаются множеством полезных функций. Благодаря этому пользователь может качественно и бережно очищать любые вещи, включая одежду из нежных тканей. Управление режимами стирки и дополнительными опциями осуществляется с помощью кнопок и переключателей на передней панели.

Некоторые производители дополняют их текстовым описанием, однако не всегда получается вместить в ограниченное пространство большое количество букв. Поэтому большинство фирм используют условные обозначения. О том, как расшифровать значки на стиральной машине, и пойдет речь в статье.

Символы, обозначающие те или иные функции, могут располагаться в любом месте панели управления. Их помещают рядом с соответствующими кнопками, электронным дисплеем, вокруг поворотного переключателя, помогающего выбрать программу, и даже на отсеке для моющих средств. На последнем часто пишут расшифровку знаков, нарисованных в других местах.

Большинство условных обозначений интуитивно понятны. Они создаются с учетом ассоциаций, чтобы пользователю было удобно и легко управлять процессом стирки. Например, программы, предназначенные для вещей из деликатных тканей, часто обозначаются рисунком бабочки или пера, ассоциирующихся с нежностью.

Однако не все опции можно изобразить графически таким образом, чтобы было с первого раза понятно, что имеется в виду. К тому же иногда мнения о подходящих обозначениях для одной и той же опции у разных производителей могут расходиться. В таком случае на помощь приходит прилагаемая к технике инструкция по эксплуатации. Можно воспользоваться и данными из этой статьи.

Самая главная кнопка, имеющаяся на любой стиральной машине, предназначена для включения и отключения аппарата. Ее значок всегда имеет вид незамкнутого круга с вертикальной полосой внутри.

Также на любой модели присутствует кнопка старта. Ее нажимают после загрузки белья, помещения в резервуар порошка и кондиционера, установки режима стирки, нужной температуры, дополнительных программ.

Именно после этого начинается процесс очищения вещей. Обозначается кнопка обычно ромбом с полоской внутри.

Далее следует рассмотреть основные процессы стирки.

• «Замачивание». Такая опция есть не во всех стиральных машинах. Ее используют для удаления сильных загрязнений. В этом случае агрегат нагревает воду до 30°С и слегка встряхивает вещи, чтобы они лучше пропитались очищающими средствами. Автоматического переключения на основной режим обычно не происходит. Машина ждет, когда пользователь вручную нажмет на кнопку стирки или сольет грязную воду, чтобы обновить ее. Обозначается процесс изображением таза с волнистой линией.
• «Стирка». Активный процесс очищения вещей символизирует таз с мыльными пузырями. Техника нагревает воду до нужной температуры и начинает вращать барабан с оптимальной скоростью (в соответствии с выбранным режимом). Программы стирки могут различаться по типам тканей, интенсивности, длительности. Эти нюансы будут рассмотрены далее.
• «Ополаскивание». После обработки вещей чистящими средствами стиральная машина меняет воду и переходит в режим полоскания. Этот процесс может обозначаться изображением таза с водой / падающими каплями / душевой лейкой. Некоторые агрегаты предлагают выбрать обычное или деликатное полоскание. В этом случае второй режим может иметь такой же значок, что и первый, но нарисованный более тонкими линиями (как на технике Indesit).
• «Отжим». Эта опция на большинстве стиральных машин имеет графическое обозначение в виде закрученной спирали. Многим пользователям такой рисунок напоминает улитку. Если на панели управления имеется перечеркнутая спираль, значит, вы можете совсем отменить отжим. Это бывает полезно, если деликатные вещи не переносят сильного давления и склонны к деформации.
• «Слив». Иногда может потребоваться принудительный слив воды из барабана. В этом случае следует нажать на кнопку с рисунком таза со стрелкой, направленной вниз.
• «Сушка». Некоторые стиральные машины имеют и такую опцию. Иллюстрироваться она может рисунком солнца.

Обычно пользователи выбирают режим стирки, подходящий для вещей, которые загружаются в агрегат. Техника в этом случае сама устанавливает оптимальную температуру. Однако многие модели стиральных машин позволяют самостоятельно регулировать температурный уровень.

В этом случае, помимо поворотного переключателя режимов стирки, на панели располагается круглый регулятор температуры. Рядом с последним ставится значок термометра, а вокруг располагаются цифры (30, 40, 50 и т. д.). Повернув ручку, пользователь устанавливает нужный уровень.

Если требуется стирка в холодной воде, регулятор ставят в положение «снежинка».

Можно выделить несколько типов стирки, каждый из которых имеет свои особенности и графические обозначения.

• «Предварительная». Рисунок таза с вертикальной полосой может означать процесс, напоминающий замачивание, но отличающийся большей интенсивностью. Он предшествует основной обработке вещей и способствует лучшему выведению пятен.
• «Ручная». На этикетках многих вещей, выполненных из деликатных тканей, ставят значок «только ручная стирка». Однако это не значит, что человеку придется каждый раз все делать самому. Такая опция есть на многих современных стиральный машинах. Она означает стирку на малых оборотах при невысокой температуре. Обозначается данный режим стандартно – рисунком руки, опущенной в таз.
• «Деликатная» («Бережная»). Этот режим подходит для нежных тканей (шелка, кашемира). Ранее уже говорилось о том, что изображения для такой стирки подбираются соответствующие: бабочка, перышко и подобные. Некоторые производители иллюстрируют данную программу рисунком шелковой ленты.
• «Быстрая». Обычно кнопка режима ускоренной стирки сопровождается изображением циферблата часов с отмеченным временным отрезком. Если закрашена четверть круга, процесс занимает всего 15 минут. Такая программа подходит только для того, чтобы освежить вещи, которые носились пару дней. Если закрашена половина, это значит, что агрегат будет стирать вещи в течение получаса. Этот вариант подходит для слабозагрязненного белья. Иногда круг не закрашивается, а просто сопровождается цифрой (например, 15, 20, 30). В некоторых моделях быстрый режим иллюстрируется рисунком таза с буквой R или двумя стрелочками.
• «Экономичная». Изображение дерева обозначает режим для экономных хозяек. В этом случае скорость вращения барабана, температура и количество воды оптимизируются таким образом, что стирка происходит быстрее. При этом снижается потребление воды и электроэнергии. Такой подход к очищению вещей не только позволяет снизить расходы на коммунальные услуги, но и отвечает экологической концепции разумного потребления ресурсов. Именно этим объясняется выбор значка для иллюстрации программы.
• «Ночная». Этот режим идеален для тех, у кого не хватает времени на стирку днем. Также он актуален для регионов, в которых плата за электричество и воду в ночное время снижается. Агрегат в таком режиме работает максимально тихо. Вода автоматически не сливается. Это делает пользователь утром. Значок ночного режима понятен всем – это месяц со звездами или словом «night».
• «Интенсивная». Эта программа подходит для белья с сильными загрязнениями. Изображение для нее обычно подбирается соответствующее – футболка с темным пятном.

Многие производители предлагают пользователям сортировать белье по типам или видам тканей. В соответствии с этой концепцией на панели размещаются значки, каждый из которых соответствует программе, предназначенной для определенной группы одежды.

• «Синтетика». Программа для стирки таких вещей может иллюстрироваться значком химической колбы, лонгслива с крючком или пустой вешалки.
• «Темная синтетика». В некоторых моделях такие вещи предлагается выделять в отдельную категорию. Символ программы – футболка черного цвета.
• «Хлопок». Такая одежда изображается в виде футболки, нижнего белья, платья с цветком. Иногда можно встретить рисунок распустившейся хлопковой коробочки.
• «Шерсть». Режим, созданный для стирки шерстяных вещей, символизирует моток (или несколько мотков) пряжи.
• «Тонкое белье». Кружево, шелк и прочие нежные вещи стираются в режиме деликатной стирки. Соответствующий рисунок – ночная сорочка с бабочкой.
• «Деним». Рисунок брюк – символ, обозначающий программу, разработанную для стирки джинсов. В таком режиме ткань не линяет и не поддается усадке.
• «Рубашки». Изображение одной расправленной рубашки или нескольких сложенных сорочек символизирует режим, предназначенный для стирки именно таких вещей. Как правило, в агрегат загружают около 5 рубашек за 1 раз.
• «Спортивная одежда». Чаще всего спортивная форма нуждается в особом уходе, независимо от того, профессиональная ли это экипировка или просто одежда для тренировок. На панели стиральной машины программа для такого типа вещей может иллюстрироваться изображением футболки или майки с номером. Иногда к рисунку одежды добавляется мяч.
• «Детские вещи». Это еще один тип белья, который требует особенного отношения. Детские вещи стираются на большой скорости и довольно высоких температурах. Это позволяет не только удалить все загрязнения, но и продезинфицировать ткань. Полоскание происходит в усиленном режиме, ведь остатки моющих средств должны быть тщательно удалены. Несложно догадаться, что данный режим обозначается рисунком ползунков или бутылочки с соской.
• «Шторы». Такая программа встречается нечасто, однако любая хозяйка может оценить ее удобство. Символ режима – рисунок занавески.
• «Одеяло». Изображение соответствующего предмета говорит о том, что в таком режиме можно стирать пуховые, синтетические и другие одеяла, покрывала, пледы.
• «Зимняя одежда». Горные вершины – значок, который можно встретить на стиральных машинах довольно редко.

Тем не менее он символизирует крайне полезную программу, рассчитанную на стирку пуховиков, болоньевых штанов, горнолыжных костюмов.

Нередко современные стиральные машины оснащаются дополнительными опциями, увеличивающими удобство пользования техникой и качество очищения вещей.

• «Антибактериальная стирка». Медицинский крест, изображенный на панели техники, означает полную дезинфекцию вещей. Процесс происходит при максимально высокой температуре (90°С).
• «Дополнительное полоскание». Иногда требуется максимально возможное удаление следов порошка с одежды. Например, это важно для аллергиков. В таком случае полезной становится опция «Акваплюс». На стиральных машинах фирмы Candy она обозначается рисунком двух капель со знаком +. На технике других брендов можно встретить символ в виде таза с водой и плюсом или душевой лейки с несколькими каплями.
• «Глажка». Изображение утюга говорит о том, что данный режим не позволит ткани сильно помяться. Такой эффект обеспечивается за счет снижения скорости вращения барабана. Также во время полоскания машина набирает большее количество воды, чем обычно.
• «Защита от детей». Рисунок улыбающегося малыша может означать блокировку. Такая опция не позволит ребенку случайно включить технику. На некоторых стиральных машинах для обозначения этой возможности производители размещают рисунок навесного замка.
• «Задержка пуска». Рисунок часов может иллюстрировать отложенный старт. Как правило, он располагается рядом с кнопкой, позволяющей выставить время запуска стирки.

Прежде чем запустить процесс, следует тщательно рассортировать белье. При этом следует учитывать цвет вещей (цветные или белые), материалы, из которых они изготовлены.

Если на вашей стиральной машине имеются программы, рассчитанные на разные материалы (хлопок, синтетику, шелк), можно просто выбрать подходящий вариант. Техника сама настроит оптимальную температуру и скорость, выберет метод отжима.

Можно ориентироваться на тип вещей (детское белье, спортивная одежда, джинсы), нажимая соответствующую кнопку.

Если имеются особые пожелания, стоит воспользоваться другими возможностями техники. Например, если вещи не терпят глажки и отпаривания, можно включить опцию легкой глажки. Если на этикетке одежды указано «не отжимать», следует нажать на кнопку с соответствующим значением, чтобы исключить риск деформации ткани.

Нажимать кнопки стиральной машины наугад категорически запрещено. Если выбрать неподходящий для загруженного белья режим, можно повредить вещи или недостаточно хорошо простирать их. Если же попытаться запустить несколько режимов стирки сразу, это может привести к серьезной поломке оборудования. То же касается случайного запуска несовместимых функций.

В связи с этим перед началом эксплуатации важно тщательно изучить инструкцию, прилагаемую к бытовому прибору.

Даже если у вас ранее была стиральная машина и многие символы кажутся вам знакомыми, не стоит полагаться на эти знания.

Один и тот же производитель со временем совершенствует свою продукцию, а значит, может вносить изменения в дизайн новых моделей. Что же касается разных брендов, значки на их бытовой технике могут существенно различаться.

Если расшифровки условных значков на панели агрегата нет, а у вас не получается запомнить все символы, можете упростить себе жизнь.

Распечатайте копию страницы из инструкции или выпишите на листок бумаги основные обозначения и приклейте эту шпаргалку на стиральную машину с помощью скотча.

Это избавит вас от необходимости каждый раз заглядывать в руководство по эксплуатации или искать информацию в интернете.

Расшифровка значков на примере стиральной машинки LG смотрите далее.

Значки на стиральной машине: обозначение программ, что означает

Содержание:

1. Основные значки
2. Значки стиральных машин различных производителей
3. Видео

Современная бытовая техника, как правило, оснащена адаптивной панелью управления. Различные условные обозначения призваны облегчить эксплуатацию устройства.

Так, значки на стиральной машине помогают пользователю выбрать необходимый режим стирки и установить дополнительные программные настройки. Однако не все символы легко поддаются расшифровке.

В этом обзоре мы рассмотрим изображения, используемые производителями стиральных машин для маркировки тех или иных программ, режимов и дополнительных опций.

Удобно, когда панель управления стиральной машины имеет надписи на русском языке. Однако такой подход применяется далеко не во всех агрегатах

Основные значки

Большинство производителей использует схожую символику для обозначения основных процессов стирки. Значки изображают на панели управления рядом с кнопкой «Старт». Иконки условно делят на 4 группы, обозначающие:

• этапы стирки (полоскание, отжим, слив воды и т. п.);
• основные режимы (хлопок, синтетика, шелк и т. д.);
• дополнительные программы (детское белье, экономичная стирка и т. п.);
• особые настройки (легкая глажка, половинная загрузка, контроль пенообразования и пр.).

Современные модели стиральных машин оснащены сенсорной панелью управления. Выбор программы осуществляется легким прикосновением пальца

Рассмотрим каждую группу более детально. Основные процессы и этапы стирки имеют следующие обозначения:

• круг или ромб с вертикальной чертой посередине или в верхней части – кнопка включения и выключения машины;
• треугольник и две вертикальные черты – пуск/пауза (запуск выбранной программы и пауза в ее выполнении);
• улитка или спираль – значок отжима на стиральной машине. Если таких иконок две, то более закрученная спираль означает обычный отжим, менее закрученная – деликатный;
• перечеркнутая спираль – режим без отжима;
• тазик с водой и одной верхней волнистой линией – стирка;
• таз с водой и две вертикальные линии – энергичная стирка;
• таз со значком руки или отдельное изображение руки – режим ручной стирки;
• таз с одной вертикальной чертой – предварительная стирка;
• таз с двумя вертикальными линиями – основная стирка или обычная/ежедневная;
• таз с литерой R или несколькими предметами/вещами – быстрая стирка (освежение белья);
• таз со снежинкой или снежинка, изображенная отдельно, – стирка в холодной воде;
• таз с пунктирными линиями внутри – значок полоскания на стиральной машине. В некоторых моделях полоскание обозначается значком душа;
• таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз (может быть дополнен волнистой линией) – слив воды;
• солнце – сушка белья;
• утюг – функция, обеспечивающая легкую глажку белья.

Значки основных режимов стирки и типов ткани также в основном одинаковы у большинства производителей. Программы для основных видов ткани отображаются следующими иконками:

• хлопок – плод хлопчатника или облачко на палочке;
• синтетика – колба с носиком (или без), вешалка-плечики или футболка на плечиках;
• шелк – перо, шарфик, бабочка или цветок (часто такой же значок на стиральной машине – деликатная стирка);
• джинсы – рисунок брюк;
• шерсть – клубок или моток шерсти.

Иконки основных режимов и типов тканей

В качестве основных программ стирки многие модели техники имеют:

• интенсивный режим, которому соответствует изображение одной или нескольких вещей с пятнами;
• деликатный режим – иконка в виде цветка, напоминающего ромашку;
• эко-режим (экономичная стирка) – изображение дерева или литера E.

Уважаемые читатели! Подписывайтесь на наш Телеграм, в нем вы найдете полезную информацию по домоводству и не только: Перейти на канал

Еще один наглядный пример условных обозначений распространенных режимов стирки

Дополнительные программы стирки обычно имеют иконки, по которым легко понять, что означает данная функция. К примеру, изображение футбольного шара – это режим для стирки спортивной одежды, кеды – для стирки обуви и т. д.

Пример иконок дополнительных режимов стирки

Современная стиральная техника имеет множество сопутствующих функций, которые помогают довести процесс стирки до совершенства. Дополнительные настройки встречаются практически во всех новых моделях. Расскажем об изображениях, соответствующих наиболее распространенным программам и опциям:

• программа удаления пятен – футболка с черным кружком или квадратом. Режим для сильно загрязненной одежды. При его включении происходит замачивание белья в пене на длительное время;
• режимы для стирки пледов/покрывал/занавесей – схематичное изображение данных изделий;
• ночная стирка/бесшумный режим – иконка луны со звездами или изображение рупора;
• режим для спортивной одежды из мембранных тканей – рисунок гор или надпись «outdoor»;
• таймер отложенной стирки – изображение циферблата часов;
• половинная загрузка – гиря с цифрой;
• блокировка от детей – иконка замочка;
• контроль пенообразования – мыльные пузыри.

У моделей с механическим управлением в процессе стирки на панели будут светиться индикаторы над кнопками, соответствующими выбранным опциям.

К примеру, если запущен режим для хлопка, а процесс стирки в данный момент находится на стадии полоскания – на панели будут светиться индикаторы над иконкой хлопка и изображением таза с пунктирными линиями.

Если вы отключите отжим, индикатор будет горесть и над значком с изображением перечеркнутой спирали.

Машины с электронным управлением информируют о выбранной программе цифрами и иконками на дисплее – вы всегда сможете увидеть стадию цикла и время, оставшееся до окончания стирки

Значки стиральных машин различных производителей

В основном производители используют стандартный набор иконок для обозначения основных режимов. Однако с появлением множества новых функций и дополнительных настроек возникли и новые обозначения. Рассмотрим подробнее, какие особые значки используют популярные бренды, выпускающие стиральную технику.

LG

Корейская компания LG использует для обозначения режимов стирки стандартные иконки. Кроме того, на панели управления есть текстовые пояснения на русском языке, так что справиться с выбором программы сможет даже ребенок.

Многие модели стиральных машин, например, LG F12U2HCS2, оснащены удобной и понятной панелью управления

Bosch

Bosch – один из крупнейших производителей бытовой техники. Стиральные машины этой марки продаются во всем мире, и надписи на панелях управления агрегатов переведены на многие языки, в том числе и на русский.

Значки режимов практически всегда интуитивно понятны. В современных моделях основные функции обозначены словами, а в тех, что выпущены давно, часто можно встретить иконки.

Поясним некоторые характерные для данного бренда изображения:

• трусы, майка и футболка (или футболка и цветок хлопка) – режим для стирки хлопковых тканей. Иконка, подчеркнутая жирной линией, – интенсивная стирка. Тот же значок, сопровождающийся стрелкой, – смешанная стирка;
• пустая емкость или циферблат с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
• ночная сорочка – деликатная стирка;
• бабочка – режим для шелковых тканей.

На фото – панель управления стиральной машины Bosch Maxx 5 SpeedPerfect WLG20160OE

Samsung

Панели управления стиральных машин Samsung часто снабжены надписями, а не значками, что достаточно удобно для пользователей. Нестандартных иконок совсем немного, например:

• футболка с зарисованным нижним правым углом – интенсивная стирка;
• футболка с мыльными пузырями – функция Eco Bubble;
• циферблат – таймер отложенного старта;
• замочек и улыбающаяся мордочка – блокировка от детей;
• таз с волнистой линией – предварительное замачивание.

Панели управления стиральных машин Samsung снабжены надписями и минимальным количеством значков

Indesit

Итальянская компания Indesit относится к производителям, которые стараются создавать для пользователя максимально адаптивную технику. На приборных панелях помимо иконок указаны наименования программ стирки, в которых довольно легко разобраться. Кроме того, практически все обозначения стандартные и интуитивно понятные. Среди иконок, обозначающих новые функции, можно выделить:

• циферблат – экспресс-стирка;
• кеды – стирка спортивной обуви;
• гантели и майка – интенсивная стирка спортивной одежды;
• свитер – режим для шерстяных тканей;
• волнистые линии с каплей – слив воды без отжима.

Адаптивная панель управления стиральной машины бренда Indesit

Electrolux

Большинство моделей стиральных машин Electrolux имеют доступный и понятный интерфейс с текстовым пояснением режимов стирки. Большинство значков стандартные, включая обозначение дополнительных режимов:

• рисунок одеяла – режим для стирки пледов и покрывал;
• кеды – стирка спортивных вещей и обуви;
• цветок – стирка изделий из тонких тканей;
• купальник – стирка нижнего белья.

Фото панели управления модели Electrolux EWB105205W

Whirlpool

На панелях стиральных машин Whirlpool можно встретить следующие характерные для данного бренда значки:

• тазик с литерой R внутри – быстрая стирка;
• душ – режим полоскания;
• два душа, расположенные друг над другом – режим дополнительного полоскания;
• литера E – экономичный режим;
• перо – деликатная стирка.

Кроме того, производитель снабжает значки режимов стирки соответствующими текстовыми пояснениями.

Таблица программ одной из моделей стиральных машин Whirlpool

Beko

Производитель стиральных машин Beko обозначает программы стирки надписями и стандартными иконками. Благодаря этому любой пользователь легко может освоить панель управления устройством. Примеры некоторых характерных для бренда значков:

• младенец – стирка детских вещей;
• котенок – режим для удаления шерсти животных с вещей (замачивание и дополнительное полоскание);
• надпись Mini – быстрая стирка;
• закрашенная футболка – стирка темных тканей.

Панель управления стиральной машины Beko

Надеемся, что наша статья поможет вам разобраться в многообразии значков на стиральных машинах и максимально эффективно использовать технику.

Видео

Предлагаем к просмотру видео по теме статьи.

Об авторе: Анастасия Дорошенко

Окончила авторский физико-математический лицей и художественную школу. Получила высшее экономическое образование по направлению «инновационный менеджмент». Фрилансер. Замужем, активно путешествует. Интересуется буддийской философией, увлекается трансерфингом и любит средиземноморскую кухню.

Нашли ошибку? Выделите текст мышкой и нажмите:

Знаете ли вы, что:

Перед тем как выводить различные пятна с одежды, нужно выяснить, насколько безопасен выбранный растворитель для самой ткани. Его наносят в небольшом количестве на малозаметный участок вещи со стороны изнанки на 5-10 минут. Если материал сохраняет свою структуру и цвет, можно переходить к пятнам.

Привычка «экономно» пользоваться стиральной машиной-автомат может привести к появлению в ней неприятного запаха. Стирки при температурах ниже 60 ℃ и короткие полоскания позволяют грибкам и бактериям с грязной одежды оставаться на внутренних поверхностях и активно размножаться.

Натяжные потолки из ПВХ-пленки способны выдерживать от 70 до 120 л воды на 1 м2 своей площади (в зависимости от размеров потолка, степени его натяжения и качества пленки). Так что можно не опасаться протечек от соседей сверху.

Свежий лимон подходит не только для чая: очистите загрязнения с поверхности акриловой ванны, потерев половинкой разрезанного цитруса, или быстро вымойте микроволновку, поставив в нее емкость с водой и дольками лимона на 8-10 минут при максимальной мощности. Размягченную грязь останется просто вытереть губкой.

Удалить накипь и нагар с подошвы утюга проще всего поваренной солью. Насыпьте на бумагу толстый слой соли, нагрейте утюг до максимума и несколько раз, слегка придавливая, проведите утюгом по солевой подстилке.

Нити из золота и серебра, которыми в старину вышивали одежду, называются канителью. Для их получения металлическую проволоку долго тянули клещами до состояния необходимой тонкости. Отсюда и пошло выражение «тянуть (разводить) канитель» – «заниматься долгой однообразной работой» или «затягивать выполнение дела».

Для борьбы с молью существуют специальные ловушки. В липкий слой, которым они покрыты, добавлены феромоны самок, привлекающие самцов. Прилипая к ловушке, они выбывают из процесса размножения, что ведет к уменьшению популяции моли.

В посудомоечной машине хорошо отмываются не только тарелки и чашки. В нее можно загрузить пластмассовые игрушки, стеклянные плафоны светильников и даже грязные овощи, например картошку, но только без применения моющих средств.

Если на любимых вещах появились первые признаки вынашивания в виде неопрятных катышков, от них можно избавиться при помощи специальной машинки – шейвера. Он быстро и эффективно сбривает сбившиеся в комки волокна ткани и возвращает вещам достойный вид.

Значки на стиральной машине: расшифровка

Содержание:

Сразу после покупки новой стиральной машины возникает вопрос – как ей правильно управлять. У каждой модели есть свои тонкости в обозначении режимов стирки и различных функций. У некоторых агрегатов все рычаги и кнопки подписаны на русском языке, у других – на английском, а у третьих на панели можно найти значки в сочетании с надписями или даже просто одни картинки.

Довольно часто режимы стирки и другие дополнительные функции обозначаются на панели управления стиральной машины при помощи значков

Как разобраться в значках на стиральной машине? Очевидный ответ на такой вопрос – нужно ознакомиться с инструкцией. А что, если документ утерян или машинка досталась вам уже без инструкции? В нашей статье мы расскажем об обозначениях на стиральных машинах: общих для многих брендов и применяемых отдельными фирмами-производителями.

Основные изображения/значки

• Принцип расположения обозначений прост – они находятся рядом с кнопкой, нажатием которой, например, запускают программу стирки или же вокруг ручки, поворотом которой выбирается нужная функция или режим.
• На фото можно видеть кнопки со значками включения/выключения, а также старта и паузы
• Существуют значки, значения которых пользователи могут расшифровать интуитивно и такие, которые одинаковы для большинства агрегатов. К ним можно отнести:

• круг с вертикальной чертой в верхней части – значок включения и выключения машинки;
• треугольник и две вертикальные черты, обозначающие соответственно запуск программы и паузу в ее выполнении (пуск/пауза);
• улитку или закрученную спираль – значок отжима на стиральной машине;
• снежинку, которую обычно используют для обозначения стирки или полоскания в холодной воде;
• тазик с водой, как правило, соответствует самой стирке и может дополняться другими символами, например, ручной режим изображается как тазик с рукой, предварительная стирка – емкость с одной вертикальной линией внутри, основная – таз с двумя вертикальными линиями;
• значок полоскания на стиральной машине, который часто изображают при помощи рисунка емкости, наполненной водой;
• таз с вертикальной стрелкой, направленной вниз, изображаемый рядом с кнопкой, отвечающей за слив воды.

Сведем эту информацию в таблицу:

Изображение/значок	Расшифровка
Отжим (Spin)
Полоскание в холодной воде
Стирка
Ручная стирка
Полоскание (Rinse)
Слив (Drain или Empty)

Часто в различных моделях совпадают обозначения основных режимов стирки и типов тканей:

• хлопковые ткани изображают в виде коробочки хлопка, синтетические – пробиркой с носиком, шерстяные – мотком пряжи, джинсовые – рисунком штанов;
• интенсивную стирку можно опознать по изображению вещей с пятнами;
• деликатная стирка часто обозначена изображением цветка, а экономная – дерева.

На фото – расшифровка самых распространенных и универсальных обозначений, используемых на панелях стиральных агрегатов

Нужно отметить, что цифра, высвечивающаяся на табло, как правило, означает количество минут, оставшихся до завершения выбранной программы стирки.

В современных моделях агрегатов большинство обозначений также высвечивается на жидкокристаллическом дисплее: взглянув на него, можно узнать о параметрах выбранного режима стирки (количество оборотов отжима, показатели температуры и некоторые дополнительные функции) и о том, на какой стадии находится выполняемая программа (например, если горит значок спирали, это значит, что машинка выполняет отжим).

1. На дисплее высвечиваются значки, по которым можно определить, какой режим стирки сейчас выполняется
2. В более старых моделях практически всю информацию о выбранном режиме и его текущей стадии можно получить из сигналов маленьких лампочек на приборной панели (индикаторов) – лампочки будут гореть возле соответствующих изображений.
3. Кнопка с изображением градусника позволяет выбрать нужную температуру воды
4. Кнопка со словами Eco/Eco Perfect или буквой E запускает программу экономной стирки
5. Основные функции у подавляющего большинства стиральных машин одинаковы, поэтому и их обозначения в основном совпадают, однако различия все-таки существуют.

Обозначения для некоторых марок стиральных машин

В основном в стиральных машинках разных марок нестандартными бывают те значки, которыми обозначают дополнительные функции. Некоторые бренды как будто специально стремятся подчеркнуть внедрение инноваций новыми иконками, которых нет на продукции конкурентов. В обозначении традиционных программ также бывают небольшие различия. Давайте рассмотрим их подробнее.

Bosch

Многие обозначения, используемые на панели стиральных машин фирмы Bosch, например, Bosch MAXX 5, типовые (например, значок предварительной стирки, слива воды, отжима и т. д.), но есть и такие, о которых нужно рассказать отдельно:

• совместное изображение трусов, майки и футболки означает режим стирки изделий из хлопка (в последних моделях часто изображают футболки и коробочку хлопка), если те же изображения обведены жирной линией – подразумевается интенсивная стирка;
• емкость с волнистой линией – режим с увеличенным количеством воды;
• изображение пустого таза либо циферблата с выделенным отрезком времени – быстрая стирка;
• значок утюга соответствует режиму, обеспечивающему легкую глажку постиранных вещей;
• изображением футболки (часто с вешалкой) – режим стирки синтетики, изображение ночной сорочки – значок деликатной стирки на стиральных машинах Bosch, а бабочка соответствует стирке изделий из шелка.

На современных агрегатах Bosch все значки подписаны, зачастую не требуется обращаться к инструкции

Расшифровку и описание значков стиральной машины всегда можно найти в инструкции к технике

Samsung

• На панелях управления стиральных машин данной фирмы часто вообще не бывает значков, а все наименования режимов и функций напечатаны на русском языке, что очень удобно для пользователя.
• Панели управления стиральных машин Samsung содержат минимум значков
• Среди нестандартных обозначений, которые все же могут изредка встретиться на таких агрегатах, выделяют следующие:

• футболки с закрашенным нижним правым краем (или с кружочками в этом месте) означают режим интенсивной стирки или функцию Eco Bubble;
• замок и/или улыбающееся лицо соответствуют функции защиты от детей;
• таз с волнистой линией сверху означает замачивание;
• перечеркнутый динамик – возможность отключения звуковых сигналов.

Indesit

Производители Indesit часто размещают на приборной панели не только значки, но и наименования программ и опций, поэтому разобраться в значении картинок совсем несложно. Кроме того, практически все обозначения являются типовыми, исключений совсем немного:

• изображение занавески, обозначающее стирку тюля и портьерных тканей;
• рисунок циферблата, соответствующий очень быстрой стирке.

На панелях управления стиральных агрегатов Indesit часто используются и значки, и подписи

LG

Разработчики стиральных машин бренда LG также не стараются выделить свою технику за счет внедрения нестандартных изображений. На приборных панелях почти все программы подписаны словами на русском языке, а если значки и присутствуют, то они стандартные.

На фото внизу вы можете увидеть приборную панель агрегата LG F12U2HCS2 со стандартными значками включения/выключения, паузы и старта.

На панелях управления многих моделей стиральных машин LG значки практически не используются

Whirlpool

Среди обозначений, которые можно найти на стиральных машинах бренда Whirlpool, интересны следующие:

• буква R, помещенная в таз, означает быструю стирку;
• изображение душа соответствует режиму полоскания, а два душа, нарисованных друг за другом – дополнительному полосканию;
• обозначение «½», размещенное внутри таза, подразумевает режим стирки с экономией воды при полоскании;
• крупная прописная буква E означает режим, при котором экономится электроэнергия;
• изображение перышка символизирует деликатную стирку;
• спираль, обозначающая отжим, может быть двух видов: плотно закрученная и с большими промежутками между витками. В первом случае – это стандартный режим, во втором – щадящий.

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Whirlpool

Electrolux

В некоторых моделях данной фирмы на приборной панели присутствуют исключительно иконки. Многие из них понятны и знакомы пользователям, например, изображение коробочки хлопка (режим стирки хлопковых тканей) или колба (стирка синтетики). Среди изображений, характерных для данной марки, выделяют:

• рисунок одеяла, который говорит о специальном режиме для стирки пледов, покрывал и одеял из различных тканей;
• изображение кроссовка на панели, которое означает, что ваша стиральная машина имеет режим стирки спортивных вещей;
• иконку рубашки, что соответствует программе стирки этих изделий;
• изображение таза с волнистыми линиями, которое в данном случае будет означать режим полоскания.

На фото – фрагмент инструкции к одной из моделей стиральных машин Electrolux с расшифровкой значков и описанием программ

Beko

Бренд Beko не оригинален в отношении иконок, обозначающих режимы и функции. Что означает тот или иной значок на панели управления стиральной машины, можно легко разобраться, изучив стандартные символы. В качестве исключения можно назвать:

• схематичное изображение младенца, соответствующее режиму стирки детских вещей;
• надпись MINI, которая означает быструю стирку.

На панели управления агрегатов Beko можно найти в основном только стандартные значки

Помните, что проверять значение значков на стиральной машине методом проб и ошибок небезопасно – можно испортить вещи, а также навредить самому прибору (например, запустив одновременно несколько несовместимых функций). Надеемся, что наша статья поможет вам максимально эффективно использовать свою технику.

Об авторе:

Наталья Миронова

Мама, жена и просто счастливая женщина. Черпает вдохновение в путешествиях, не представляет жизни без книг и хороших фильмов. Стремится стать идеальной хозяйкой и всегда готова поделиться полученным опытом.

Нашли ошибку? Выделите её и нажмите кнопки:

Ctrl + Enter Интересно!

Первая официально запатентованная стиральная машина была изготовлена из дерева и представляла собой ящик с рамой, наполненный до половины деревянными шариками. Внутрь загружали белье для стирки, моющее средство и при помощи рычага передвигали раму, которая, в свою очередь, заставляла двигаться шарики и перетирать белье.

Стиральные машины, оснащенные функциями «Без глажения» или «Легкая глажка», могут стирать белье и при этом практически не мять его. Достигается такой эффект за счет особого подхода к отжиму – он выполняется на низких оборотах, с большими паузами, причем в баке сохраняется небольшое количество воды.

Существует стиральная машина «для холостяков». Белье, постиранное в таком агрегате, совсем не нужно гладить! Все дело в том, что устройство не имеет барабана: часть вещей можно разместить внутри контейнера прямо на вешалках (например, пиджаки и рубашки), а вещи поменьше (допустим, белье и носки) – на специальных полочках.

В XIX веке на стирку дамских туалетов уходила масса времени. Платья предварительно распарывали, а затем стирали и сушили каждую часть отдельно, чтобы ткань не деформировалась. После стирки одежду сшивали заново.

Выражение «мыльная опера» («мыло») возникло не случайно. Самые первые сериалы и шоу, аудиторию которых составляли женщины, транслировались по телевидению в то время, когда домохозяйки выполняли уборку, глажку и стирку. К тому же для привлечения зрительниц к экранам в эфире часто прокручивали рекламные ролики моющих средств: мыла и порошков.

Существуют самые разные шарики, которые используются в стиральной машине. Антистатические не дадут ткани прилипать к телу после стирки, шарики со специальными петельками «причешут» ворсинки и предотвратят появление катышков, а силиконовые с пупырышками не дадут сваляться пуху при стирке верхней одежды.

Для стирки небольших вещей в дороге или гостинице удобно использовать обычный полиэтиленовый пакет. Носки или колготки разминают внутри завязанного пакета вместе с водой и небольшим количеством моющего средства. Такой способ позволяет предварительно замочить вещи и выполнить стирку, не повредив ткань и не потратив много порошка и воды.

Истории известен факт, когда котенок попал в барабан стиральной машины и, пройдя полный цикл стирки на программе «Шерстяные вещи», выбрался из агрегата целым и невредимым. Единственной неприятностью для домашнего питомца стала аллергия на стиральный порошок.

Космонавты, находясь на орбите Земли, решают проблему грязных вещей оригинальным методом. Одежду сбрасывают с космического корабля, и она сгорает в верхних слоях атмосферы.